No, they would not need to sell anything. They would only need to pretend to sell something. They only need to offer it for sale, and wait for someone to buy. This happens all the time in "real life", where undercover agents posing as dealers make a deal - and when the customer confirms the deal ...