It should be the newest version. I downloaded it today from the android play store. I didn't see anywhere to check the version number in the app unfortunately. I noticed it only seems to be happening with small payments. If you try a payment worth 10 cents does it use 1 satoshi/byte?