I tried that, they just seem to be lost i guess
Unless you accidentally sent to some other address (i.e., a BTC/BCH address which was never in your wallet) I don't see how they are lost.
Please contact support at wallet@bitcoin.com
I transfered to the BCH adress thats in my BCH wallet. But as ...