I would just like to add there is a great service called Nocks that allows all Gulden users to buy at bitcoin merchants and vice versa.
For new visitors:
Have you installed Nocks browser plugin already?
Easy payment with Gulden at for example takeaway.com! See second part of the video below ...